给自己出个难题，英语绕口令可以完美翻译成汉语不？让它依旧是绕口令，甚至在相似元音上做文章，并且保持它的节奏，同时意思不能差太多。我试了一下，把《雨中曲》中的著名绕口令翻译了一下，还真做到了，就只有一个小问题（脚趾被迫翻译成脚底，但是横竖差不多）。
Moses supposes his toes are roses.
摩西 有一推理 他的脚底 生月季
But Moses supposes erroneously.
然而 摩西 他的推理 不合常理无逻辑
Moses he knows his toes aren’t roses
摩西 他也知悉 他的脚底 不生月季
As Moses supposes his toes to be.
非如 摩西 所作推理 他的脚底 无奇异