#zeenew[超话]# 💙#zeenunew#🧡#ZeeNuNew巴黎时装周#
260304
🐱给🐺香蕉的理由真的很可爱了🍌💕🤏🏻
(“กล้วยๆ”意思是：很简单、轻而易举、非常容易。在泰语里，“กล้วย”是“香蕉”，而“กล้วยๆ”是叠词用法，变成口语表达，意思类似英文的 so easy / piece of cake)
🐱：这是香蕉幸运物，因为从现在开始做什么都会轻松顺利！
🐺：不对，香蕉幸运物要有两个，这里只有一根香蕉。
🐱：它就是香蕉，一个也可以轻松顺利啊。
🐺：要轻松顺利，必须得有两根。
🐱：哦咦，去房间里拿就好了，还有四五根呢，一根都还没吃。
🐺：各位，我收到了NuNew给的幸运香蕉。我把它随身带着，遇到什么事情都会轻松顺利。国际粉可能不懂，“กล้วยๆ”就是所有事情都会变简单，so easy，everything you work，都会很顺利。
(好好好，泰语小知识又➕1[老师好][老师好]) http://t.cn/AXcDxOOP