//@同声翻译樱桃羊:要抵制对女性的年龄歧视，首先要从我做起，不再使用“活得像18岁的38岁”“永葆少女青春”之类的话语来赞美女性，而是反其道而行之，在内心先接受甚至欢迎形容“老女人”的称呼（包括“老女人”在内——这为什么不可以是中性和褒义词？）有些称呼本身是中性的，比如“大妈”，但是在现代语境里被赋予了明确的贬损义，其实大妈完全可以是褒义——战斗力强，不怕冲突，不惧目光，不被性化，不爱吃亏，这多好！
发布于 英国
Lexie的英语窝