TarazedII
26-02-25 10:39

《三国演义》原文里并没有“七进七出”的描述,这个讲法如此深入人心,连金庸小说都数次引用,大概跟《甘露寺》这段词有点关系:

乔玄:此人姓赵名云字子龙,乃真定常山人氏。这位将军在长坂坡前与曹兵交战,杀得曹兵,是七进七出!
孙权:嗳!三进三出!
乔玄:不、不、不,七进七出!
孙权:哽!三进三出!
乔玄:七出七进,是七进七出啊!
孙权:也不怕拌坏了你那老嘴!
乔玄:哼,本来是七进七出啊!

而这一段显然不会是“七进七出”的最早出处,反倒有点打破第四面墙的意味,孙权成了读者的代言人,按着演义版本坚持是三进三出,大概是按救简雍、救甘夫人糜竺、救阿斗来计数,小小地吐槽了一下民间文艺的不靠谱。

发布于 北京