《牧师情史》是乔治艾略特《教区生活场景》系列里不太成功的一篇,却是唯一有中译本的一篇,且有两个译本(梁实秋版和张玲版)。其对人物个性的刻画和叙述节奏的掌控已见端倪。在这个乍看略狗血的爱情悲剧中,福音派信仰对人罪感的构建,基层牧者实践的神学特色与作者本人哲学思考的对照成为这部早期作品与众不同的闪光。
发布于 山东
《牧师情史》是乔治艾略特《教区生活场景》系列里不太成功的一篇,却是唯一有中译本的一篇,且有两个译本(梁实秋版和张玲版)。其对人物个性的刻画和叙述节奏的掌控已见端倪。在这个乍看略狗血的爱情悲剧中,福音派信仰对人罪感的构建,基层牧者实践的神学特色与作者本人哲学思考的对照成为这部早期作品与众不同的闪光。