商务印书馆上海分馆
26-02-20 21:18 微博认证:商务印书馆(上海)有限公司

#图书分享##好书分享##论语##好书推荐[超话]##鲍鹏山#
[微风]“空空如也”也是一种智慧

子曰:“吾有知乎哉?无知也。有鄙夫问于我,空空如也,我叩其两端而竭焉。”
 
⭐️今译:
夫子说:“我有知识吗?没有知识啊。有一个乡下人来问我,我空空如也哪有现成答案。(我从他那些问题的)正反两方面去思考追问,去叩问启发,把问题穷究不已,直到最后(终有所得)。”
 
⭐️鲍鹏山老师导读:
空空如也,有两种理解:一种认为是这个鄙夫空空如也,一种是承接“无知”,孔子自称空空如也。今从后一种解释。值得注意的是:孔子在此明确告知人们他是无知的,这与后来苏格拉底(苏格拉底比孔子晚八十多年)说的“我比别人多知道的一点点,就是我知道我是无知的”完全一致。
 
孔子也好,苏格拉底也罢,他们并不是在脑子里贮存了所有问题的答案,而只是贮存了解答问题的方法,以及一个逻辑出发点或价值立足点。这样,面对无穷之疑问,而有无穷之回答。
 
其实,像《论语》这类文化元典,之所以被称为“超文本”或“全息文本”,蕴含着天地人的所有密码,并非它们提供了所有问题的完整答案,而是——它们提供了思考问题的逻辑起点,以至于后世人们思考任何人生问题,都必须经由这个逻辑起点。
 
我们也可以把这个逻辑起点称为“逻辑元点”,“文化元典”之所以是“元典”,就是因为它们是逻辑“元点”。
 
空空如也,正是因为空,才空纳万境。
 
📚【图书推荐】《〈论语〉导读》,鲍鹏山著

发布于 法国