关于Chinese new year和lunar new year的问题，其实很简单
自古以来一直是中国新年，中国周边国家有两种情况也过中国年：一种是原本是中国附属国，跟着中国过中国年；还有一种是受中国文化影响，学着中国过中国年。
这些国家现在是独立国家了，受中国文化影响过中国年的一般尊重事实，还会顺应传统叫中国年。就象咱们学英语说英语，不会非要说＂英联邦国家官方语言＂。但原来是中国附属国的某些国家，心理上不愿接受，看到＂中国＂就想到曾经作为附属国的历史。因此他们要去汉字，改汉城为首尔，要否定来源于中国的一切。就象某些国家，甚至不想叫＂英语＂，要叫＂美语＂、澳语＂，但仍改不了＂英语＂的本质和殖民地的过往历史。
蔡徐坤说Chinese new year是堂堂正正，天经地义。某些人说lunar new year是心怀鬼胎。不如就说＂今天也是韩国新年，祝韩国新年快乐！＂倒也没什么不对。Lunar个鬼啊，就是想否定历史否定传承。有本事你像改汉城为首尔一样，把韩国新年改到四月一号，彻底和中国历史文化割席，我也服你。