#羽生结弦[超话]##羽生结弦# 💚羽生结弦语录

﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊
【有了这些过去的经验和记忆，这个“现在”才能够如此充实】

——你会有沉溺在比赛的回忆里的时候吗？或者说，你经常回忆起比赛时的事情吗？

羽生：嗯，与其说我“沉溺”在回忆中，不如说我只是经常“想起”。在梦中也会出现比赛...比如就快赶不上6练了，我还没换好衣服，却不知怎么回事还在那里慢条斯理地热身，还是没换好衣服……大喇叭里都喊着6练开始了，我却连鞋都没穿（笑）。等我着急忙慌赶去参加6练时，却听到说 “还剩1分钟”......最近做了这样的梦。我现在依然会做这样的梦，有时里面的场景会替换成ICE STORY。当然我也会想起“啊，这场比赛是这样的感觉”或者“比这场时我怀抱着这样的感情”，像这种那时的日常我也会时常想起，还有就是关于 做过怎样的训练的回忆也很多......与其说是“沉溺”在回忆中，倒不如说是因为有了这些回忆和经验，“现在的东西”们才得以诞生，不如说我非常珍惜这些孩子们（回忆和经验）。怎么说呢...这不是那种非常消极、向后看的想法，而更接近于是我在利用这些孩子们。

所以，假设有一张名为“现在”的桌子，我自己就在这张桌子上。我经常让过去的东西存在于上面，不是它们擅自存在，而是我有意让它们存在的。因为有了这些孩子们，有了这些过去的经验和记忆，这个“现在”才能够如此充实，就是这样。

来源：2023-2024BBM
《フィギュアスケートマガジン》
羽生专访+后记翻译P3

翻译：枪手乐寇