马年大吉！春节快乐！

泊船瓜洲
北 宋.王安石
京口瓜洲一水间，
钟山只隔数重山。
春风又绿江南岸，
明月何时照我还。

注释.译文
题目
泊船：停船。泊，停泊。指停船靠岸。
京口瓜州一水间，钟山只隔数重山。
京口：江苏省镇江市的古称，地处长江下游南岸。
瓜州：镇名，在长江北岸，扬州市南部长江边。瓜州渡口是大运河入江的地方。
一水间：指一水相隔之间。“一水”指长江。
钟山：今南京市紫金山。
即，京口和瓜渡之间只隔着一条长江，我所居住的钟山隐没在几座山峦的后面。
春风又绿江南岸，明月何时照我还。
绿：吹绿，拂绿。
江南岸：指江南。
还：回。
即，温暖的春风又一次吹绿了江南的田野，明月什么时候才能照着我回到钟山我的家啊。

王安石是北宋宰相，因变法失败被免去宰相职务，出任江宁（南京）知府，並在紫金山下建房、和家人一起闲居。这首诗是王安石二次拜相、回汴京途中，经过瓜州渡口、回望家乡时所作，诗中充满了矛盾和无奈。“春风又绿江南岸”，描绘了春意盎然的江南美景，表达了对家乡的热爱。“明月何时照我还”，最后以疑问的语气结尾，抒发了对故乡的思念和眷恋。全诗借景抒情，寓情于景， 境界开阔，格调清新，是一首千古永流传的名篇佳作。