我之前讲，英语长难句的逻辑其实就是郭德纲讲相声。

但是现在很多学生压根没听过相声。

那么我这么说吧，英语长句的表达逻辑，就是警察审犯人。

你需要扮演一个不放过任何蛛丝马迹线索的警察的角色，你需要把总是隐瞒关键信息的嫌疑人的口供最后都整理成一个逻辑清晰的卷宗。

我们来试一下：

警察：谁
嫌疑人：艺术家
警察：哪个艺术家？
嫌疑人：拜访过我们几次的那个
警察：咋了？
嫌疑人：去了另一个国家
警察：什么国家？
嫌疑人：有2000多年的历史

卷宗：The artist, who visited us a few times, went to another country, which has a long history of more than 2000 years.

警察：谁？
嫌疑人：那个男孩。(The boy)
警察：哪个男孩？
嫌疑人：在角落里哭的那个。(crying in the corner)
警察：咋了？
嫌疑人：弄丢了他的玩具车。(lost his toy car)
警察：什么玩具车？
嫌疑人：他爸爸昨天给他买的那个。(that his father bought him yesterday.)

卷宗：The boy crying in the corner lost his toy car that his father bought him yesterday.

警察：谁？
嫌疑人：我们的新经理。(Our new manager)
警察：具体是个什么人？
嫌疑人：一个经验丰富的人。(, a man with rich experience,)
警察：干了什么？
嫌疑人：决定取消那个项目。(decided to cancel the project)
警察：哪个项目？
嫌疑人：花了我们几百万美元的那个。(which had cost us millions of dollars.)

卷宗：Our new manager, a man with rich experience, decided to cancel the project which had cost us millions of dollars.