最近Ian McKellen老爷子在Stephen Colbert节目上的一段现场独白火了。他再现了莎士比亚戏剧《托马斯莫尔》里的一个场景:1517年,伦敦市民中爆发反移民暴乱,莫尔作为伦敦副市长和王室官员前往平息,发表一番演讲,诉诸同理心、秩序和普遍的人性。非常精彩!
莫尔仕途平顺,后来进入枢密院,并被任命为英格兰大法官,深受国王亨利八世信任。
1517真是动荡的一年,那年除了伦敦暴乱,还发生了一件对莫尔、亨利八世,乃至全世界影响更为深远的事情:天主教神父马丁·路德掀起宗教革命。
亨利八世作为教会的坚定拥护者,写下一本书叫《为七件圣事辩护》。当时的教宗良十世非常欣慰,赐给他一个头衔叫“信仰的捍卫者”。
然而此时亨利八世跟原配凯瑟琳一直没有生下男性子嗣,他是真的有王位要传下去,又在这时爱上了宫廷女官安妮·博林,就想停妻再娶。由于婚姻是教会七件圣事之一(亨利八世当然知道,他刚写了文章捍卫嘛),所以他向教宗申请作废第一次婚姻。教宗不许。
亨利八世一怒之下,也忘了捍卫信仰了,他在1534年通过《至尊法案》,宣布自己就是英格兰教会的最高领袖,与教宗彻底决裂。这就是圣公会的由来。
就在亨利八世与教宗切割之时,身为虔诚天主教徒的莫尔,默默辞去大法官职务,拒绝宣誓承认国王凌驾于教会之上。曾在面对伦敦暴徒时慷慨陈词的他,现在选择以沉默面对一意孤行的国王。
亨利八世对此极为不满,将莫尔投进监狱。1535年7月6日,莫尔在伦敦被斩首。行刑前,莫尔说:“我是国王的忠仆,但首先是天主的忠仆。”
1935年,托马斯·莫尔被天主教会宣圣。2000年,若望保禄二世宣布圣莫尔为从政者与立法者的主保圣人。他被视为良心与信仰自由的殉道者。
(顺便一提:虽然亨利八世不认教宗了,但教宗赐的头衔他还是保留了下来,所以现任国王查理三世,也就是跟黛安娜离婚又娶卡米拉的那位,正式头衔里仍然有“信仰的捍卫者”。)
————-
图1: Ian McKellen老爷子上Stephen Colbert节目
图2: 小霍尔拜因(Hans Holbein the Younger)为莫尔画的肖像,现藏于纽约Frick Collection。
图3: 小霍尔拜因为亨利八世画的肖像。
图4: 亨利八世的铠甲,现藏于纽约大都会博物馆。
