带公婆去苏州，喜欢的不得了 🤩 逛了拙政园和平江路，看了好多穿漂亮汉服的母女，婆婆兴奋地赞赏了一路（明天就要带他们去宫宴体验了！），吃了东坡肉，买了马年伴手礼。

有个小事儿记录一下：

拙政园的园艺展示区，注释英文写的是Bonsai，大家转了一圈公婆说，哦！真美，原来展示的是日本的园艺。

气死！

后来查了一下，Bonsai这个词特指的就是日式园艺，虽然源头还是中国千年前传过去的，但在西方Bonsai指的就是日本园艺盆景，所以个人感觉用在拙政园不是特别妥当。

就直接用Penjing就好了，我们的文化要自己捍卫！！！ http://t.cn/z8AUYjh