#羽生结弦[超话]##羽生结弦# 💚羽生结弦语录
﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊
【被大家期待是持续滑冰的原动力】
Q: 那么最后,让我们用一问一答的形式来回答一些冰演之外的问题吧。成为职业选手后,你是如何维持动力的呢?果然还是和比赛时的方法不同吗?
🌳A: 就还是被期待吧……说实话,怎么说呢……我觉得一边滑一边想着“我超喜欢滑冰”的时候反而是少数。说到底,滑冰训练起来真的很辛苦,而且训练的时候也没人能看着我,这也很难受。但说到底还是因为有人期待着我,我才想要回应那份期待,想要超越那份期待。这就是我的目标,或者说我的动力吧。
Q: 你今后打算办Share Practice吗?
🌳A: 我是很想办的,之前打算要办一次,但是安保问题真的很麻烦!因为我真的不想给冰场添麻烦。
Q: 也许可以不用直播的形式?
🌳A: 那样的话比较好吗……但是你看啊,如果不是直播的话就没法跟评论互动了呀,那样好难过哦……但是我确实希望以后再办起来。
Q: 另外,说到羽生,大家的印象无论是现在还是过去都是你的问候总是特别周到,对于羽生先生而言,问候有着怎样的意义呢?
🌳A: 谢谢~“因为有周围的人在支持我,我才得以滑冰”在转职之后,我对这一点有了更加深刻的思考。无论是在舞美方面,还是在制冰、运营、广告方面,我都深深地感受到了人力的影响。再次意识到自己不是一个人在滑冰,这让我不禁去想自己要多么感谢周围的人们啊,最近。
来源:《フィギアスケートLife Extra》羽生专访翻译P5
翻译:枪手乐寇
美图:芷誉baby
发布于 广东
