合格的套壳改编——电影 飞行家 repo（含剧透）

电影借了原作的时代背景、主角李明奇50％的人设，然后调整了叙事的重点，重新编了一个故事。
其实看到一半的时候特别担心会变成“李明奇借着改革开放春风带领下岗工友创业成功”的故事，又或者“李明奇开舞厅赚了一笔钱重新捡起飞行梦想最终成功飞上天”的故事。感谢编剧没有改成这样的故事。
剧中的李明奇尝试飞行，结果设备故障爆炸导致小舅子失去手指，两人双双失业。为了给小舅子一份工作努力创业开舞厅，却被资本家骗走所有股份。最后一次飞行不是为了梦想，而是一场为了拿到给侄子救命钱的表演。不过某种程度上来说，这次纵身一跃既实现了个人理想，也兼顾了家庭责任，算是一个温柔的结局吧。双雪涛说想改成普通人的故事而不是失败者的故事，从这个角度上来说，电影的改编是成功的。

再说一些我觉得很不错的细节。
①庄德增逼李明奇转移股份的时候说厂里已经签过字了。李明奇还可以说是为了偿还厂里兄弟们被出老千欠下的赌债因而被迫卖股份，工厂和庄德增真是毫无瓜葛，感觉就是低价卖给资本家然后钱还被厂长之类的吞了……
②虽然影片中没有明说下岗，但是大批工人举着“可干任何工种”（大意）的牌子在街道两旁拦住过路的车试图找到工作的一幕还是拍得挺让人五味杂陈。还有一家在街头卖茶叶蛋谋生，其实根本没卖出去几个，最后被好心警察全买走了/大哭。
③李明奇用一车子日用品找俄罗斯专家换了前苏联的返回舱。其实这一段细想蛮有意思。

几个演员都演得挺好，没有哪个特别打动我但也没有一个出戏，挺好的。
配乐很一般。
——————————————————
虽然电影也是个不错的故事，但我始终觉得这背离了原作中“飞行家”的概念。从古至今有很多飞行家，万户失败了，加加林成功了。但他们都是心无旁骛的梦想家，理想地活着，理想地死去。
而李明奇不属于他们中的任何一种。
原作里说“人生在世，折腾到死，也算知足”，这句话像是李明奇的判词一样。故事的最后，他带着几个同样过得不顺的人走进了热气球。热气球缓缓升空，或许能在某一个地方降落，让他们重新选择自己的人生。
我无法从文字中得知踏上热气球的李明奇怀揣着怎样的念想，好像并不是不知者无畏的那种期待，也不是将要赴死的绝望或者慨然。一切人和事都那么平静，像是在寂静的夜里，做了一场平淡且模糊的，没有结局的梦。
——————————————————
李明奇在原作中的形象是复杂的。作为家中长子，在父亲死后把几个弟弟妹妹拉扯大；作为女婿，尽心尽力照顾老丈人；但作为丈夫，结婚非常草率，和妻子也没有精神层面的交流，甚至吵架的时候都是刀兵相见。在事业上，在军工厂上班的时候成功改进过降落伞，但是自己的飞行实验总是失败，做生意也很不顺。
这样的角色如果按部就班去讲必然会很没意思，原作采取的方式是使用各种插叙，在过去和现在之间切换。同时，通过大量的旁人视角去观察去评价李明奇。其实原作更像是一个群像故事，除了李明奇之外其他角色也挺鲜明的。
电影则是平铺直叙地展现了李明奇的一生，加了大量的细节去丰富人物，把一个复杂的中性的人物改成一个几乎没有缺点的梦想家和实干家，人物反而变得简单了。其他人物也进行了一波大改，高立宽这个角色几乎没存在感了，高旭光改成了一个一事无成的可怜人，把姐姐高雅春的人设套给了高雅风，又从《平原上的摩西》里拿了庄德增的名字和职业，改成了背弃理想的大反派。故事从一个平淡的悲剧变成了一个跌宕的喜剧。（其实我想知道除了是HE之外哪里是喜剧了……）

#电影飞行家#