【投稿】
我愿在年轻时死去，
既无爱恋，也无忧虑，
如金色的星辰陨落，
如不谢的花朵升起。
我希望被长久的敌意
所苦恼的人们跟我一起
在我的墓碑上找到欢愉。
我愿在年轻时死去！
请把我安葬在那远离喧闹无聊的大路的地方，
那里垂柳弯腰撩弄水波，
未收割的无叶豆泛着金黄。
让沉睡的罂粟绽开吧，
让风儿在我头顶呼吸
远方大地的芬芳气息……
我愿在年轻时死去！

我不回顾走过的道路
和逝去的疯狂的岁月；
我会无忧无虑地睡去，
当唱完最后一曲赞歌。

请别让火焰彻底熄灭，
请别把那个女人忘记，
她曾唤醒每个人的心……
我愿在年轻时死去！
1904

《我愿在年轻时死去》丨[俄]米拉·罗赫维茨卡娅
米拉·亚历山德罗芙娜·罗赫维茨卡娅（1869-1905），生于彼得堡一个律师家庭，1888年毕业于莫斯科亚历山大学院。1889年开始发表作品，在短短的一生中出版过五卷本诗集。1896年，她的一本诗集荣获科学院普希金奖。1905年因肺结核死于彼得堡，年仅三十六岁。罗赫维茨卡娅的抒情诗时常带有戏剧性，她的诗描写女性心理方面比较细腻、真切，情调比较悲观、伤感，同时又不乏对理想世界的向往。她对阿赫玛托娃，尤其是谢维里亚宁无疑产生过重大影响，在俄国女诗人当中是相当出色的一位。

#女性文学#