仔细看这个鸟名的一部分:*longipennis*,不要产生误会
起因是我看到有种鸟叫大海雀(Pinguinus impennis),impennis?看上去怎么怪怪的。虽然我知道鸟类绝大多数都没有penis,但你这样直接给鸟取名im+penis,有点不尊重吧?
好吧,仔细查询一番,原来此pennis非彼penis,两者也没有词源上的关系。pennis来自拉丁文penna,羽毛的意思;而penis来自拉丁文penis,是尾巴的意思。
还有些鸟的学名里头有longipennis,不通鸟类的人听起来误会更大了。比如图1的旗翅夜鹰(Caprimulgus longipennis),这可真长;图2的姬隼(Falco longipennis);图3的灰腰凤头雨燕(Hemiprocne longipennis)……(图源:eBird.org)
longipennis也不仅仅用在鸟类身上,还有蛾子昆虫等,看到最具视线冲击的是巨大蟑螂(Megaloblatta longipennis),记录8.3厘米,南方偏南人觉得这个长度好像还好,扶额。
发布于 上海
