故事里有一个细节，怪有趣的：猴怪怪吃糖包子，滚烫的糖汁流出来，烫得它嗷嗷叫……

其实，这是由我们本地的一个俗语演化来的。原话是——“恰（吃）包子，沃了背。”沃，发音wò，第四声。普通话里，是烫的意思。

我小时候，一直不明白：吃包子怎么会烫到背上去啊？我娭毑（奶奶）跟我讲，这个俗语的意思是，有些人吃包子不得要领。刚出锅的包子，里头是滚烫滚烫的汁，这时候一口咬去，那汤汁不就流到胳膊肘上了。等流到胳膊肘，再去舔，高举在手里的包子油不就掉到背上去啦！

啊？我知道了。

娭毑问我：“有味啵？”（有意思吗？）

我点点头，有味。

但我觉得更有味的是我娭毑。她讲话，自有她的一套办法。

比如，要批评我白天不做作业，临时抱佛脚，她从不骂人，只说：“白天走四方，夜里补裤裆。”比如要教育我吃东西别着急，小心热油烫嘴巴，她只说：“慢慢细细恰（慢一点吃）……” 她绝不会像其他长辈那样，粗暴地把我手里的筷子打落。

所以我比较服她的管教。她讲的话，我也爱听。她跟我讲过好多有味的事情。我全写在故事里了——

要发嫁的人家，需要木匠师傅们打嫁妆。上元节的夜晚，路面上好生热闹：有摊子、花灯，还有各种小零嘴售卖。当然，我把我们最有名的糖包子也写进去了。过去，我们这儿是有八大名包的：什么玫瑰白糖包、白糖盐菜包，还有冬菇鲜肉包……配一杯茶，可以慢慢坐半天。

所以这个故事，不是我用键盘敲出来的。它更像是，从过去的日子里长出来的。滋养它长大的有过去的生活习俗，有俚语、俗语。它是从时间里长大的啊！所以才会这样枝繁叶茂。

当然，我还有更多好玩的东西来不及讲。我们，下一个故事再见！

——李皮皮，《小木匠和猴怪怪》创作谈，《少年文艺》2026年一二合刊