#不死花[超话]#
🌸“哎呀?不死川君,你受伤了呢。 ”
任务完成后的归途。
香奈惠觉察到了实弥受伤,并停下为他包扎。
🌸“——好,这样就可以了。”
包扎完顺势握住他的手,眉开眼笑地说
🌸“真令人开心☺️你已经能不依赖稀血去战斗了呀~”
实弥听到她这么说,装作满不在乎地往地上一趟——
🍃“还不是因为某个爱管闲事的家伙太烦人了呢”
🌸“哎呀❗️”
实弥看向她在阳光照耀下明媚的双眼
💭 【多少次了呢,从这双眼睛里得到安宁。】
🍃“我说,香奈惠”
🌸“怎么了?”
💭【又是多少次,被这双手的温度所拯救。】
🍃“你……那个……给别人治疗的时候,也会握着手吗?还、还那样紧紧地……”
实弥结结巴巴地问出一直藏在心中的疑问。
听到他的话,香奈惠害羞的脸红了,
垂下双眸,慢慢说道🌸“……不会的。”
在这一片只有他们二人和向日葵的草坪上,实弥情不自禁地托住香奈惠的头,慢慢凑近她。
💭【露出那样的表情的话】
🌸“只有不死川君。”
💭【就会想要独占你】
🍃“是吗……”
话音刚落,他就吻了上去。
继续赶路的二人,脚步轻快,一路说说笑笑。
香奈惠对着实弥打趣道——
🌸“不死川君,你也会对别人做这种事情吗?”
🍃“哈⁉️”
🌸“会不会嘛~”
她又紧紧缠住了他的手指。
💭【香奈惠——只有你。】
「🌻向日葵。菊科植物。花、叶、外壳与根皆具药用价值。“法国的花语是:只注视着你。”」
原作者@ hachigatu1
发现这篇是很少见的风哥旁白。
在许多同人创作里,姐姐往往是情感更细腻,心理活动更多的那一方,所以她的内心更“容易”被描写出来。而风哥通常是用实际行动代替语言。
但一旦他的内心视角被铺展开,却是最能打动人的。当一个本来不擅长表达,不会进行自我刨白的人,坦诚地面对自己的内心感受,是多么难能可贵。而且风哥不会说日本传统美学中那种弯弯绕的“漂亮话”,他的话就像他的人一样纯粹,不加任何的修饰。这样反而能传达出最真挚的情感。
他从香奈惠的眼里得到安宁,从她的手中感受到温暖。就只有这么简短的两句,却让我在翻译的时候突然想哭[捂嘴哭][捂嘴哭](当然也是因为我八月女神画得太好了。
