我学习草药和根茎；学习云什么时候会下雨，什么时候不会；学习天空和大地历经的秘密变化。我学到万物皆在运动——和老师课堂上没有生命的东西截然不同。
父亲看着我说：“风不会吹，它本身就在流动。”这样一切都说得通了，“如果空气不动，就没有风；如果我们不动，就没有命。”
[巴西]伊塔马尔·维埃拉·茹尼尔《歪犁》
毛凤麟丨译
发布于 北京
葡语文学bot_
我学习草药和根茎；学习云什么时候会下雨，什么时候不会；学习天空和大地历经的秘密变化。我学到万物皆在运动——和老师课堂上没有生命的东西截然不同。
父亲看着我说：“风不会吹，它本身就在流动。”这样一切都说得通了，“如果空气不动，就没有风；如果我们不动，就没有命。”
[巴西]伊塔马尔·维埃拉·茹尼尔《歪犁》
毛凤麟丨译