#爱情怎么翻译[超话]# #爱情怎么翻译# 5集剧评

对于车茂熙来说，幸福其实是挺简单的事，和喜欢的人私密旅行，约定一起看极光，一起逛早市这些，都能让她感到特别开心。

在传递快乐这件事上，车茂熙是非常有感染力的，而周浩镇也是真的被感染了，与车茂熙相处的时候感到舒服、轻松，她从不计划便行动的方式，对于周浩镇这个一直按部就班的人来说很新奇，即使不知道能不能看到极光，但收集幸运四叶草来许愿的方式，于周浩镇来说会觉得很暖心，她把对他的喜欢赋予给了一个不确定的罕见现象，而把她的真心赋予给了收集许愿这样很努力的行动上，这种真挚的行为周浩镇是不可能感受不到车茂熙那份纯纯的真心的。被感染、被感动后，他就总会在她面前不自觉打开自己的心，给她鼓励、给她安慰，让她开心。

但申智善的出现，又一次打破了周浩镇好不容易找到的宁静，也搅乱了车茂熙的心。她的出现让他更多的是疑虑，也让他之前努力了那么久的隐忍变得不值，而他对车茂熙则更多的是担忧，因为她肉眼可见的失落了。申智善和他自然的那些交谈都让周浩镇不自觉的去看车茂熙的反应，怕她因此不高兴，而车茂熙在势态有变的情况下迅速退缩的同时更多的是担忧周浩镇会因此难过。

所以他们更多的是担心对方，同时不断压抑自己也给刚刚升温的情感做冷却，互相推搡衣服这段，就是很好的体现。周浩镇是担心她会冷宁可自己冷着，而车茂熙是想告诉他既然你喜欢的她来了，那我不会再越界。车茂熙真正生气的是周浩镇说完不知道后没有安慰鼓励她，可要知道连周浩镇都还一时没整理好思绪的时候，他是不会进一步行动的。就是因为总是一快一慢，所以他们彼此间心灵相通的路走的很艰辛。

可对于车茂熙来说，申智善绝对是一个她连上前应战都不敢的强大存在，她对着黑泽博输出郁闷，开始许愿极光不要出现而不敢再有一丝冒进，不配得感的自卑很容易就让她退缩逃离了。

周浩镇的忧郁其实一方面是对如同家人般的人们出了问题推迟婚礼的担忧，另一方面是自己整理情感的旅程又会因此而延长。他对申智善的感情其实在漫长的岁月里和自我消化里，已经淡了很多，也习惯了总是反反复复tao不开的无奈。可车茂熙却总认为他会一下子回归过去，甚至又一次鼓动他去跟她明说。车茂熙这种牺牲自己成全他人的样子并不是周浩镇想要看到的，他宁可她生气不开心，也不希望她难过。所以，周浩镇才会说，不需要你这样安慰我，不要在意我，我自己逃走消化就好了，你不要总为我担心。原本周浩镇是这样的意思的，只是语气有着烦躁的成分而听起来不顺耳。

可偏偏车茂熙不仅不听劝，又冒进了，竟然说出拿自己当挡箭牌这样的话让周浩镇抓住他，要知道周浩镇是很珍惜她这个开心果的，连她蹲时间长了会不会腿麻这种事都要担心的，他怎么可能利用她来为自己疗伤呢，他非常生气她这种不自爱的想法。不让她管她偏要管的这件事让周浩镇一时失去了理智，第一次有点凶的赶她走。

“除非你站着这里是想让我抓住你。”这句话其实说明周浩镇经过这段时间的相处，是有过对车茂熙的情感动摇的，否则他会明确说：“我不需要抓住你”而不是这样一句反话。只是他在没自己捋清楚之前不会轻易行动，毕竟他可不是像申智善和勇宇那种冲动的人。而这句话反话在车茂熙听来就是你又贴上来干什么，所以她才委屈。一个还没弄清楚自己是否已经动摇的人和一个总是想着自己不值钱自我牺牲的人沟通的结果又是谈崩了。

车茂熙因为自己再一次被推开而难过，周浩镇因自己思绪混乱而又言语犀利让她受伤了而心烦。但对彼此的担忧是没有因为这些话不对路的争吵而停止的。她担心他是否安好而不断自责自己乱诅zhou，他担心她看不到极光难过而努力寻找最后一株四叶草，是如此想念着对方的他们的期盼才让他们渴望已久的极光出现的吧。

可周浩镇本来想感谢车茂熙努力收集幸运的行动让他看到了极光，也想借机告诉她他也有努力为她圆梦，他很在乎他们的这次约定。可车茂熙却在这如此美妙、难忘、幸福的时刻，又一次快进了他们的情感步调。车茂熙竟然给这个美丽的极光赋予了离别、伤感、成为孤独回忆的含义。她明明那么渴望靠近他的，甚至撒谎没房卡、找借口想要多看会极光也要留在他身边的，可转眼她就开始跟他告别起来了。

他明明配合她的撒谎陪了她一晚，创造更多独处的时光去逛早市，还给她找到了四叶草也看到了罕见的极光，甚至都告诉她他是站她这边的了，他不懂他做了这么多的努力和暗示想要告诉她他是对她有好感的，可车茂熙为什么总是反反复复，一会儿追的猛烈，一会儿又退的奇快。甚至说韩国不可能有极光，别害怕你永远没机会想起我了这种决绝的告别。这让周浩镇一下子不知该如何是好了。只想永远停留在这美好幸福的时刻，不愿迎接天亮，不愿面对离别。