重庆刀锋书酒馆
26-01-22 11:33 微博认证:重庆刀锋书酒馆官方微博

本周日下午在书店的分享会
李家真x林拳
夜莺与巴别塔:AI时代的文学阅读与翻译

在AI越来越普及并且开始冲击大家的阅读习惯之前,AI早已在翻译这个领域掀起了波浪,如果AI可以毫不费力地实现语言之间的转换,关于巴别塔的经典寓言是否已经不再成立?当译者埋首书堆一字一句翻译文学作品的时候,他们和AI在进行着一场什么样的较量呢?

这次,恰逢出版品牌奇遇时刻出版的《王尔德故事全集》上市之际,我们邀请了本书译者、同时也翻译过诸多经典文学作品的李家真老师来进行分享,与他进行对话的嘉宾,是知名的文学up主林拳,她同时也是去年受到很多关注的《白鹤亮翅》一书的译者。

期待现场碰撞的火花,欢迎重庆的朋友们前来参加
详情👇
http://t.cn/AXGg8dUe

发布于 重庆