【博客翻译】公开时间至2026/1/17 22:59

【No. 11】不变之物
有栖川誉
☼+:;;;;:+☼+:;;;;:+☼+:;;;;:+☼+:;;;;:+☼+:;;;;:+☼+:;;;;:+

小寒时节。
最近听说流感比往年严重得多，
尤其是今年的症状更加严重，
为了不赶上这个流行趋势，
前几天我也去接种了预防疫苗。
那时坐在我附近的妇人们讨论：“明明每年都来，
怎么每次打针都这么痛呢？”
或许很多人接种时都会有类似的想法吧，
说来惭愧，我也是这很多人之一。

好了，闲聊就到这里，接下来就是关于传统的接力博客。
这几年我们也增加了不少新粉丝呢，
这是一个让大家了解我们的绝好活动。

我也看了涯先生的资料卡哦，
“想一起骑马的人”中没有我的名字
内心稍感失落呢……
但在留言板收到了他的茶会邀请，
所以我期待着涯先生举办的茶会。

那么是时候公开我的资料卡了。

MY RPOFILE
我的名字是（有栖川誉）！
身高是（181 cm），体重是（62 kg）。
魅力点是（奇天烈紫调微翘不对称发型）哦☆（奇天烈指奇特、非同寻常，但我觉得这么翻失去了原来那种强烈的个性感？所以还是保留原词了）
喜欢的咖喱是（胡萝卜咖喱）哟♪

联想区：把你想到的人的名字，和对ta的印象写下来哦！
【读书伙伴】的人：至
【有俳句天赋】的人：真澄 丞
【天才】的人：有栖川誉

FREE SPACE：给粉丝的一句话♡
仅仅如此我认为还
无法完全了解我的魅力……
所以今后也继续保持期待吧

留言板：写下给下一位的留言吧！
我认为你的魅力点是一心一意，
如何，我说对了吗

年末是会收到各种礼物的时期，我还以为
体重会增加一些，没想到基本没什么变化，
为我们测量尺寸的幸可是特别夸奖了我的哦。

联想区的读书伙伴会有些意外吧，
那是因为读书的伙伴有很多，
但我特意选了一位出乎意料的人。
至的话，经常会看一些我不会涉猎的小说，
作品名字太长我记住都有些困难……
但阅读起来却发现意外地有深度，
不知不觉间就沉浸在了故事当中。
各位若是遇见了名字很长的小说
也请试着阅读一番吧。

“有俳句天赋”的人是真澄和丞，
就是因为他们实际上咏诵出过非常有文采的句子，
当然程度还远不及我……但若是两位继续精进下去
必然会达到我这种的高度吧。

至于“天才的人”这一点，我可是十分苦恼呢。
就像诸位所知那般，满开剧团里
拥有着各式各样才华的人不在少数，
需在这群人中思来想去选出一位写下名字，
果然说到天才还是我最为合适。

也算是为了爱着我的人们着想，
故作谦逊过于收敛可不好，
于是就遵从内心诚实地填入了我的名字，

好了，接下来就要把接力棒传给比我更加诚实的他了，
我很期待比以前越发成熟的他会写下什么。

===========================================

上一棒http://t.cn/AXGK5aQy 下一棒http://t.cn/AXGKNbb0
天才也会害怕打针吗

#a3!##有栖川誉# 如有错误，烦请指正📚