巧退秦兵
《淮南子·人间训》

【原文】
秦穆公使孟盟举兵袭郑，过周以东。郑之贾人弦高、蹇他相与谋曰：“日师行数千里，数绝诸侯之地，其势必袭郑。凡袭国者，以为无备也。今示以知其情， 必不敢进。”乃矫郑伯之命，以十二牛劳之。三率相与谋曰：“凡袭人者，以为弗知。今已知之矣。守备必固，进必无功。”乃还师而反。

【今译】
秦穆公派孟盟等出兵偷袭郑国，经过了周国而向东进发，军队来到郑国以东。郑国的商人弦高、蹇他在一起商议，共同谋划说：“秦军行进数千里之地，（秦国的军队已经远涉几千里），多次通过诸侯的地盘，穿过多个诸侯国，看他们的趋势，它的势头必定是要偷袭咱们郑国，一定是来袭击我们郑国的。大凡偷袭侵犯别的国家，侵略者都认为别国是没有防备的，以为对方不知道而没有准备。现在如果表示我国已经知道了秦军的内情，让他知道我们知道了他们的情势，他们（秦军）就必然不敢再前进，这样就可以保住郑国不遭侵略”。于是弦高和蹇他就假称是奉郑王（郑国的国君）的命令，用十二头牛，去犒劳秦军。秦军的三个主帅觉得很奇怪，（秦军“三率”：孟明视为主将，西乞术、白乙丙为副将），认为郑国已经发觉了，就互相商议说：“大凡偷袭其他国家，都是因为人家不知道。现在人家（郑国）已经知道了。还特地派人来慰劳，那就一定加强防守了，守备必然坚固，所以，再按原计划行动，怕是没有好结果。”于是就班师回秦，退兵回国了。

【赏析】
“巧退秦兵”、“弦高犒师”春秋时期历史典故，讲述郑国商人弦高与蹇他智退秦军的事迹。公元前627年，秦穆公趁晋文公去世之机，派孟明视率军偷袭郑国，（孟盟：秦穆公左相百里奚之子，叫孟明视，为秦大将），企图利用内应（驻郑秦将杞子）里应外合灭郑。‌‌秦穆公命孟盟率军东进，过周以东偷袭郑国，弦高、蹇他察觉秦军意图，分析其“师行数千里，数绝诸侯之地”必有突袭图谋，他遂假扮郑国使者，假借郑伯之命以12头牛和4张熟牛皮犒劳秦军，（郑伯：春秋郑国国君，即郑穆公，前627～607年在位），宣称：“郑君知贵军将至，特命我犒师，敝邑已严阵以待”，传递郑国已掌握军情的信号。秦军将领认为郑国既已知晓军情且“守备必固”防备一定很严密，强行进攻必将无功。最终放弃偷袭计划撤兵。

“巧退秦兵”这个典故比喻爱国主义精神。弦高是春秋时期郑国商人，经常来往于各国之间做生意，在国家危难之时，救了郑国。该典故展现了春秋时期商人参与外交斡旋的独特历史场景。