#诗歌##诗歌[超话]#
今天分享狄金森的诗歌《有另一片天空》（There is another Sky）。
我想每个人的生活中总会有失意的时候，工作的疲惫、人际的琐碎......如果有“另一片天空”，像一个美丽的秘密花园，犹如我们的精神自留地多好呀 —— 可以是睡前翻几页书的宁静，是窗台花草的生机，是和家人闲聊的温暖。
这片天地只关乎内心，只要愿意驻足，就能找到永不凋谢的美丽花朵。

有另一片天空，
永远平静而明朗，
有另一种阳光，
即使是在黑夜。
不要介意枯萎的森林，奥斯汀，
不要介意沉寂的原野 ——
这里有一片小小的森林，
树叶永远是碧绿；
这里有一座更明媚的花园，
从来没有经受过冰霜；
在永不凋谢的花丛中，
我听见了明媚的蜜蜂在吟唱：
求你了，我的兄长，
请你到我的花园里来吧！（江枫译）

There is another sky,
Ever serene and fair,
And there is another sunshine,
Though it be darkness there;
Never mind faded forests, Austin,
Never mind silent fields —
Here is a little forest,
Whose leaf is ever green;
Here is a brighter garden,
Where not a frost has been;
In its unfading flowers
I hear the bright bee hum:
Prithee, my brother,
Into my garden come!

埃米莉·狄金森(Emily Dickson, 1830~1886)，美国著名诗人，她的诗诗风独特、文字细腻、观察敏锐、意象突出，被视为20世纪现代主义诗歌的先驱之一。
狄金森的诗都没有标题，现在的标题都是编者根据首句添加的。在诗中，狄金森常以手写的斜线、横线代替人们常用的标点符号，表达停顿、跳跃、省略等，以造成韵律上的起伏。
这首诗是狄金森写给哥哥奥斯汀的赠诗，“另一片天空 / 花园” 象征着精神世界与诗歌王国，在现实的萧瑟之外，为亲人与自己开辟永恒的安宁净土。

#荣昌卤鹅哥带卤鹅支持呆呆杀猪宴# 这么多人去凑杀猪宴的热闹，这对于一些人来说，也是另类的热热闹闹的秘密花园了吧。