访袁拾遗不遇
唐.孟浩然
洛阳访才子，江岭作流人。
闻说梅花早，何如北地春。

注释.译文
题目
洛中：指洛阳。
拾遗：古代官职的名称。
洛阳访才子，江岭作流人。
才子：指袁拾遗。
江岭：江南岭外之地。岭，这里指大庾岭。唐代时期的罪人常被流放到岭外。
流人：被流放的人，这里指袁拾遗。
即，到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚，没想到他已经成为岭外的流放者。
闻说梅花早，何如北地春。
梅花早：梅花早开。（当地梅花12月开放）
北地：北方。
即，听说那里的梅花开得早，可是怎么能比得上洛阳的春天美好呢？

这首诗里包含了相当复杂的情绪，既有不平，也有伤感；感情深沉，却含而不露，是一首精炼而含蓄的小诗。
“洛阳访才子，江岭作流人”。称袁拾遗为才子，足以说明作者对袁拾遗景仰之深。而“才子”难得，本应重用，却作了“流人”，突现出帝王昏庸无道和作者心中的不平。
“闻说梅花早，何如北地春”两句，通过对比江南梅花早开和北地春天景象，含蓄表达了对友人的深切思念和对其遭遇的伤感。