洛湘瑟
26-01-07 00:38

学日语以后让我的写作功力大大下降了一半,至少在高中时候我的作文还会被拿去文科班的火箭班当作范文朗读

我的日语又学的很差,真的是相当得不偿失的一次学习,唯二有兴趣的和日语文化相关的是文学史和日本历史

日韩语是主宾谓,中文语序是主谓宾,现在只要我一说话,谓语和宾语就会不自觉的反复打架

新的一年我一定要纠正好语病

每次说话写字的时候都会不自觉的带上“这个、那个,这种、那种”,几乎对应了日文的“これ、この、あの、それ、あれ”

我保证一定学好中文[无聊]

发布于 江苏