#蝴蝶忍#
在影院里看见她说：我为什么不能高一点，拿刀的手为什么不能大一点？无法不动容。人感觉自己的灵魂和身体不协调时，往往是最痛苦的。渴望本身也充满尊严。我希望全世界的女人都能和自己的身高和解，尽管在忍的世界里，这要更加困难。总之是想到这里就写了这么一段。
——
蝴蝶忍六七岁大，父母刚开始意识到小女儿比同龄女孩发育迟缓一些。边门的门框上，厚度不同的两把刀分别刻有姐妹俩的身高。自从两个女孩能站立起，每隔半年就会举行一次这样的小小仪式。代表七岁的忍的那条线，明显低于七岁的香奈惠。香奈惠刚满十岁，甚至比已有了婚约、十二三岁的女孩都高，所以这没什么要紧。
又过两年，忍发现自己那条线迟迟不动，才终于急了起来。为什么不再长个子了？为什么跟姐姐越差越远？父母总是说：没事的，长个子的时间还长着，十三四岁还在继续长高的女孩不知多少呢。忍刻意多吃饭、多睡觉，还问父母有什么能长个子的药。身为药剂师的蝴蝶夫妇只觉得这问话傻气天真，但她的焦虑又是真实的，也免不了抱起来安慰一番。
香奈惠十三岁时，肤洁如雪，长发似瀑，四肢修长，弹得一手好筝，是远近闻名的美人。这两三年间，忍终于高了一两寸，好歹才松了口气，也就是在这年，父母在她们眼前被杀害了。
香奈乎在忍眼前，寂寂地成长起来。蝴蝶忍手持软尺，比着她的肩膀测量，发现这孩子马上就能比自己高了。忍开始回忆，自己在香奈乎的年纪又身处何方？
那时，她们在悲鸣屿行冥家中赖着不走，日日软磨硬泡，又兼投机取巧，总算说动那位严酷的僧人接引她们进入鬼杀队。行冥先生说姐妹俩身体条件差距太大，不能在同一位培育师门下学习，把她们介绍给不同的人。分别前，忍多么恐惧长夜漫漫，从此噩梦惊醒，再也没有姐姐抱着她安慰。她吃得不多，睡得很少，那未足的骨量承受着训练的巨大负荷。她眉头紧锁，不苟言笑，恨火长燃，仿佛肌肉和脂肪也被这把火烧干了。训练第一年的新年过后，师傅给门下几名弟子放了假，姐妹久别重逢，用双眼确认彼此身体的变化。姐姐说她准备参加开春后的最终选拔试炼。
那晚，姐妹俩久违地在一床被子里相拥而眠。远近各处，燃烧新年松枝和其他装饰品的噼啪声不时响起。蝴蝶忍最后一次问了那个痴痴的、孩子气的问题：姐姐，你说我还会长高吗？
就像还能完全被香奈惠抱在怀里的幼年，姐姐收紧双臂：当然了，小忍还年轻呢。
因为忍一直没有下达新的指令，香奈乎的双臂仍然张开着。忍回过神来，拍了拍她的肩膀：又要换新衣服了哦，香奈乎。
忍抬起手臂时，身上那件羽织在手肘和肩膀处堆积起布料。这是一件永远永远，无法合身的衣服。