#羽生结弦[超话]##羽生结弦# 💚羽生结弦语录
﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊﹊
Q: 对于个人公演和有其他skater参与的演出,您的意识会有所不同吗?
A: 到去年的Fantasy为止我确实感到了这一点,Fantasy给我一种独特的安心感。但是,比如我必须要在op上跳四周跳,像这样的体力上的难度当然是存在的,但今年比起去感受那种安心感,我更多地是去思考了自己在这里滑冰的意义,真挚地对待了每一个节目,这种感觉更加强烈。不过,毕竟前辈们都逐渐退出了,比如(Evgeni)Plushenko或者Johnny(Weir)都不在了,Stéphane(Lambiel)还在,但A tour没有织田(信成)君了,我感到自己在“Fantasy on Ice”中也成为了资深的存在呀。从这个意义上来说,我的确感到了责任吧……自己能带得动的地方我也必须去拉一把,而人们对我的表演的期待也和个人公演时没什么不同。并且我自己在滑的时候也时常思考着表演两个节目的意义,这样来讲的话,这种气氛可能也正是我在这次Fantasy中想要传达的东西吧,回头看起来。(合作演出)《Meteor》我的确是带着紧张感演出的,而西川(贵教)先生对Meteor这首曲子也投入了很多感情。而我想正是因为自己在滑的时候做到了与他的这种情感呼应,那个节目中才带有那种力量感和敏捷性。
来源:《フィギアスケートLife Extra》羽生专访翻译P1
翻译:枪手乐寇
美图:芷誉baby
发布于 广东
