喻世明言,又名古今小说,一本让人欲罢不能的文集,可读性高。明代白话跟今天差别大不。印象最深的几个故事,要么脑洞大开,要么颠覆三观。范巨卿为了不爽约兄弟的饭局,自杀变鬼魂瞬移赴约,没飞机太惨了;司马貌代替判官把汉初刘邦项羽韩信等人物投胎到三国,一一对应恩仇果报,自己还投胎了终极boss司马懿;胡母迪像西方的埃涅阿斯但丁一样游历阴间,看坏人被折磨,不同文化对地狱的想象很有相通处;苏东坡佛印的交情被延展出前世的高僧犯戒故事,直接给历史人物戏说不是胡说了一把。另外早有耳闻的蒋兴哥、金玉奴等故事,玩味原文细节会联想到太多今日之事,感慨人性的原地踏步。话本小说真是个宝藏,对汉语语感都不一样了,可以多看看。
发布于 北京
