#ABB周报# 【巴比肯中心将于2028年进行闭馆翻修】

伦敦巴比肯中心 (Barbican Centre) 宣布将于2028年6月起闭馆，进行为期一年的集中翻新工程。此次翻新是为期五年、总预算约2.4亿英镑的“巴比肯更新计划” (Barbican Renewal) 的一部分，该更新计划旨在全面焕新巴比肯中心的创意与表演空间，进一步拓展其在公共使用、文化实践与社会参与层面的可能性。

“巴比肯更新计划”于2024年12月公布，目前已得到来自伦敦金融城市政公司 (City of London Corporation) 1.91亿英镑的拨款，这笔资金将覆盖更新计划总预算成本的80%，其余资金将通过募款筹集。更新工程预计于2027年正式启动，首阶段将于2030年完成，整体项目计划在2032年竣工，恰逢巴比肯中心成立五十周年。在为期一年的闭馆期内，位于Beech Street的影院空间以及通往住宅区的道路仍将保持开放。与此同时，该机构也将与合作伙伴、驻场机构及各类艺术节展开联合策划，在场馆之外持续推进项目与活动。

此次闭馆翻新将涵盖巴比肯中心极具代表性的粗野主义前厅 (Foyers) 、湖畔露台 (Lakeside Terrace) 与温室 (Conservatory) 空间。在尊重并保留原有建筑风貌的前提下，工程将以关键基础设施升级为核心，重新激活公共空间并引入全新的观众体验。项目将采用“优先改造” (retrofit-first) 策略，通过循环利用温室玻璃、铺路石等材料，达到降低碳排放并提升整体可持续性的目的。此外，翻新计划也将着力提升空间的包容性与可达性，包括新增多信仰空间、扩充卫生间设施、优化导览系统，以及实现温室的全面无障碍通行。

作为英国二级保护建筑，巴比肯中心由张伯伦、鲍威尔与邦建筑事务所 (Chamberlin, Powell and Bon) 设计，并于1982年起对外开放。其中共设有三处展览空间，分别为巴比肯美术馆 (Barbican Art Gallery) 、Curve展厅和二层展厅 (Level 2 gallery) 。此外，中心还设有影院、会议厅、餐厅、公共图书馆及多处表演艺术场馆。

目前，巴比肯中心正呈现多场展览：巴比肯美术馆正举办时尚特展“Dirty Looks: Desire and Decay in Fashion”；Curve展厅中，美国艺术家露西·瑞文 (Lucy Raven) 的个展“Sound”正在展出；而二层展厅则正呈现展览“相遇：贾科梅蒂 × 莫娜·哈透姆”，通过并置两位艺术家的作品而展开对话。