25-12-26 05:20

庆祝中国人民的伟大领袖毛泽东诞辰
132周年
七律.冬云
现代.毛泽东
雪压冬云白絮飞,
万花纷谢一时稀。
高天滚滚寒流急,
大地微微暖气吹。

独有英雄驱虎豹,
更无豪杰怕熊罴。
梅花欢喜漫天雪,
冻死苍蝇未足奇。

注释.译文
雪压冬云白絮飞,万花纷谢一时稀。
雪压冬云:即冬云压雪,指雪稠云低的样子。
白絮:柳絮,这里比喻纷飞的雪花。
纷谢:粉粉凋谢。
一时:顿时,一下子。
即,浓重的冬云低垂空中,棉絮一般的大雪满天纷飞;万花已经纷纷凋谢,风雪中傲然开放的花朵,一时间显得那样的稀少。
高天滚滚寒流急,大地微微暖气吹。
暖气:指地热。
即,高空中寒流滚滚,来势凶猛;大地上却有一股暖气在微微吹拂,显示着明媚的春天即将来临。

独有英雄驱虎豹,更无豪杰怕熊罴。
罴(音同皮):熊的一种,体型高大,能站立,俗称人熊。
即,唯有英雄才敢于驱除凶猛的虎豹;决没有豪杰会害怕蠢笨的熊罴。
梅花欢喜漫天雪,冻死苍蝇未足奇
漫天:满天。
未足奇:不足为奇,没有什么可以奇怪的。
即,梅花最是喜欢满天飞雪,在寒冬里傲然挺立;在严寒的冬天冻死几只苍蝇不足为奇。

毛泽东写这首诗时,正好是他的生日,这一天他刚满69岁。
这一年国际形势异常严峻,各种反动势力咆哮反华。
诗的前四句写景,以景寓情。
雪压冬云白絮飞,万花凋谢一时稀。
隐意:肃杀茫茫之冬景,展现了一种“黑云压城城欲摧”的紧迫状态,象征反动势力暂时不可一世。
高天滚滚寒流急,大地微微暖气吹。
隐意:局面严峻但微露春光,寒流终将过去。俗话说“冬至阳生”,也就是说最寒冷的时刻,也正是阳气初萌的时刻。“冬天来了,春天还会远吗”?

独有英雄去虎豹,更无豪杰怕熊罴。
英雄、豪杰象征革命者,虎豹、熊罴比喻反动派邪恶势力,革命者以大无畏的 气概,驱逐一切“豺狼虎豹”。
梅花欢喜漫天雪,冻死苍蝇未足奇。
毛主席以在最寒冷的季节、独傲霜雪的倾国名花“梅花”,比喻中华民族不屈不挠的斗志和高洁精神。以“苍蝇”比喻 屈从于强权的反动势力。

发布于 河北