25-12-23 12:35 微博认证:国书日本语学校官方微博

年末了,日本警视厅也是操碎了心😂
这不是普通的筷子套, 这是来自警视厅的温馨(又扎心)提醒。
上面写着一句话,看似温柔,实则杀伤力十足👇
「~酔っても道路に寝ない~」
👉 就算喝醉了,也别躺在马路上
下面补刀一句: 「路上寝込みによる交通事故多発中!!警視庁交通部」
👉 因醉酒躺路上引发的交通事故正在频发中!!(警视厅交通部)
最后还不忘礼貌收尾: 「いつもご利用ありがとうございます。お早目にお召し上がり下さい。」
👉 感谢一直以来的支持,请尽早享用(吃完赶紧走,别睡路上)

🍺 年末忘年会多
🍶 酒是真好喝
🛣️ 但马路不是榻榻米
警视厅: 你可以醉,但不能“就地躺平”。
日本的安全提醒, 永远是这种——
不吼你、不骂你、但让你社死一下的方式。
#日本年末# #日本警视厅# #日本式提醒# #年末忘年会# #喝酒文化# #日本细节# #日本日常#

发布于 北京