亲爱的教练，说出这些话让我感到非常难过，但在足球世界里，就像人生中一样，你永远不知道转角处会发生什么。

在外界看来，大家更多会记住你为俱乐部创造的所有成功与历史；但在我心中，我会永远记得你给予每一个人的信任与尊重——无论是球员、安保人员，还是阿姨们。你教给我们的，远远不止是球场上的东西。你是一位非常出色的主教练，但更是一位了不起的人。我很感激在过去四年里能在你的带领下踢球。衷心祝愿你和你的家人未来一切顺利，无论接下来面对什么。#成都传奇#

Dear Coach, it’s very sad to say these words but in football as in life you never know what’s around the corner.

From the outside most people will remember you for all the success and history that you made for our club but from the inside I will always remember you for the trust and respect you showed to everybody; from the players to security guards and Ayi’s. You taught us lessons that go well beyond the football pitch!
You are an amazing head coach but an even better person and I am grateful that I got to play under your leadership for these past 4 years! I wish you and your family all the best with whatever comes next. #ChengduLegend# http://t.cn/AXUB64xf