大众新闻-半岛都市报
25-12-19 14:27 微博认证:半岛都市报官方微博

#能听懂这些词才算地道老青岛人#【青岛故事|#60岁大叔24万字记录青岛海蛎子味乡音#】近日,山东青岛。60岁的青岛人陈正清,用10年时光“捡拾”散落的乡音——从渔村码头到老街里院,他记录下数千条“海蛎子味”的方言,最终凝成《青岛地方方言俗语》这本厚度超过300页的24万字著作。
“老师”说成“老司”,“知道”变成“资道”……这些让外地人懵圈的发音,正是青岛独特的文化密码。书中不仅收录“潲雨”“烀饼子”等古语活化石,还有“波螺油子”般生动的城市记忆。他说:“语言是活着的文物,消失就再也找不回来了。”如今,这本书已在亚马逊全球平台上架,向世界传播青岛的声音。陈正清更期待方言能“活”起来——在家庭对话里、在学校课堂中、在网红短视频中流淌。(半岛全媒体记者 钟迎雪) http://t.cn/AXUjDcAR