📝 草间弥生谈「自我消融」

看时尚编辑西谷真理子采访草间弥生和草间工作室的经理高仓功。三人在共同探讨「自我消融」时各自提出来的观点非常有趣，遂忍不住记录下来。

西谷真理子问草间弥生：你是在通过波点自我消融吗？时尚常常驱使我们以各种方式穿衣打扮，但某种程度上，我觉得这么做是自我消融，而不是表达自我。

草间弥生：自我消融始终是我创作的最大主题。波点无法单独存在，就好像月亮、太阳，甚至是星星，宇宙中所有的事物都是互相关联的。我让自己的生命紧密地附着在由波点暗示的浩瀚的宇宙哲学上：我是宇宙的一部分——在星群中央的一颗孤独的星星。我强烈地渴望当我死去的时候，能够消融在其中。「活着」这个事实只包含了一个单独的、小小的点，但这是我们广阔人性的象征。当我认识到在我的生命中同样带着这样一个象征符号的时候，我非常地感动。

高仓功：因为穿着波点的服装站在波点中间会使得你的外形轮廓消失，这就是自我消融的含义，但是它远比这更深刻。弥生对宇宙非常感兴趣。她对与无限相关的任何事情都感兴趣。在这个世界上的所有事物——水、星星、太阳，甚至我们今天在这里聚会——都构成了众多波点的一员。我们的身体有波点——我们的细胞。这会让你想知道这是否世间的一切都由波点组成。我们在这个结构下生活并最终结束生命，当我们离开人世，我们将在此被掩埋在波点中，消失。

*很有趣。作为时尚编辑的西谷真理子提及的「自我消融」某种意义上其实就是在探讨我们如何通过穿衣打扮，突破个体的孤立边界，与人建立关系，构建联结，这是一种自我认同和群体归属的建立与交融。而她口中的「消融」甚至是更为极限，抑或是批判，她认为，有时候时尚会让我们迫切地渴望将「真实的自己」塑造成某种理想的身份，以此获得某一特定社群的认可和接纳。

草间弥生的回答则是立足于更为宏大的宇宙观。她认为人皆渺小，看似孤星一颗，实则身处浩瀚群星之中，只是星与星之间有着无法以肉眼观测的距离。我们时常感到孤独，但在冥冥之中总有其他的星星与我们呼应。生老病死，我们来自宇宙，也将回到宇宙中。

高仓功的答案在一定程度上与草间有重叠之处。他还从微观出发，将我们身体的细胞视为波点——这似乎在谈及我们的体内也存在着一个自行运作的宇宙，与浩瀚的星际宇宙遥相呼应。