#殷志源[超话]# 🥕#殷志源综艺#
【相关新闻节选翻译一则】

标题:“我结扎了”的爆炸性言论后……时隔13年再婚的殷志源又一次“震撼发言”

‘我没结扎’殷志源在家家居男中爆出，之前说的话被推翻。
与小九岁的妻子有二世计划？…“看到了孩子”连巫师的预言都有了。
歌手殷志源亲自解释了之前开玩笑的“结扎手术”发言，引发了对二世的关注。时隔13年再婚的他公开了二世计划的可能性，粉丝们非常关注。
争议的开始于13日播出的KBS 2TV综艺节目《家里男第2季》。在当天播出的节目中，歌手朴书镇向同龄歌手申承泰询问了生儿育女的计划，并提出了“哥哥不是结扎了嘛”。
这是因为上期节目MC殷志源曾在节目中开玩笑称做过结扎手术。
在摄影棚里注视着这一幕的殷志源突然喊道：“我没结扎！”他大声喊着“这是开玩笑的”，并积极地进行了解释。最近刚刚再婚的情况下，他觉得不能再有误会了。
此外，一位巫师预言称“在殷志源身上能看到一个孩子”，于是有人问道：“那个解开了吗？”他说之是把这种说法当成了挡箭牌。但是这次的解释表明，过去的发言都是玩笑。这种情况的变化再加上刚刚再婚，让人们提高了对二世计划的期待。
殷志源今年10月打破了13年的空白，宣布再婚的消息，成为话题。婚礼只邀请了亲密的亲朋好友，举行了非公开的婚礼。
他的妻子为小9岁的造型师。两人从长期熟人关系，发展成为恋人，最终结为夫妻。殷志源克服了离婚的痛苦，建立了新的家庭，因此他的二世计划和今后的活动得到了很多人的应援。

翻译:ng1 brg
来源:http://t.cn/AXUxCRci
………………………………………………………
PS:哥哥这张嘴呀，以后可不兴瞎说哈！