为了纠正公众对于各国现行通货膨胀政策的误解，似乎有必要把零通货膨胀率重新界定为零加“商品质量改善率”。此即，如果质量改善后的商品与原商品视为同一种商品进行价格统计的话，那么不能简单地把实际价格不变界定为零通货膨胀率。今年商品的质量倘若平均说来增加了2%，那么商品价格也应该增加2%，才构成零通货膨胀率。经此调整之后的通货膨胀率，可以叫做“真实通货膨胀率”，以区别于当前实行的“名义通货膨胀率”。统计当局可以同时公布这两种通货膨胀率。

这个问题既然是由于统计缺陷造成的，就应该首先使用统计手段或技术手段加以解决，而不能简单地交给公众，造成误解，以至于经济学家们自己反而百口莫辩。

要是没有这种误解，就不会有愚昧的、报复性的通货紧缩政策。可以说，当前对加密货币的非理性炒作既反映了对于过度宽松的货币政策的抗议，在一定程度上也反映了这种误解。