我最早接触的不是原著，是越剧《红楼梦》，徐玉兰王文娟版，就是大家熟悉的那个“天上掉下个林妹妹”。
外婆在世时带我听的，后来我自己把DVD反复播放不下百次，尽管我压根不会吴语，我的方言母语是扬州话、南京话，即江淮官话，而那些唱词又雅致文气，我字又认不全，可不妨碍我能从头唱到尾，会用二胡奏经典曲牌，学龄前还在老家庙会上登台唱过哭灵选段。
小时候我对越剧《红楼梦》可称痴迷，后来十一二岁把越剧十姐妹的代表曲目都找来听了，发现自己喜欢的不是越剧，而是《红楼梦》。这才翻开了《红楼梦》原著。家里有一百二十回的程高本，我读的就是最主流这本。后边四十回大家都不爱看，主要都在看前八十回。
看了原著才发现爱情线篇幅低于三成，甚至这条爱情线也不是一个大家族棒打鸳鸯、不让自由恋爱的故事，偷梁换柱、焚稿断情都只是程高本的续作，而深入人心的“林妹妹我来迟了，金玉良缘将我骗，害妹妹魂归离恨天”也是跟着程高本来的，有违前八十回的原意。
想想也对，从剧作角度，若宝黛是被调包计拆散的，宝姐姐作为没脸没皮的女配是用红盖头冒充了林妹妹，这勉强行得通，但对世情巨著而言，高级的BE是自愿另娶，且把这自愿写得入情入理，况味沉沉。
至于我自己猜测的真实剧情是什么样的，说来话长了，此处不献丑。
总之我小时候一听就哭的戏剧化BE是哭错了。
可这不妨碍我还是喜欢越剧版，喜欢得不得了，现在也还在反复听，更不会喷越剧的主创和戏迷“看低了《红楼梦》”之类的昏话。