网上世宗学堂
25-12-01 09:22 微博认证:网上世宗学堂

同学们!
如果包太重,需要把里面的东西拿出来,
应该说…

짐을 뺏다?
还是 짐을 뺐다?🤔

✅ 正确答案是

뺐다!
意思是“拿出来、取出、除去”。

1️⃣ 뺐다(源自 빼다)

含义:拿出、取出、去掉
例:因为包太重了,我把东西拿出来了。
(가방이 너무 무거워서 짐을 뺐어요.)

2️⃣ 뺏다(源自 빼앗다)

含义:抢走、夺走、强行拿走
例:他抢走了我的手机。
(그가 내 휴대폰을 뺏었어요.)

💡 小贴士
👉 뺐다 = 取出 / 去掉
👉 뺏다 = 抢走 / 夺走

连韩国人有时候也会搞混的表达!😵‍💫
今年就和 KSIF 一起,彻底征服韩语吧!💪
在评论区留言,还有机会获得小礼物哦!

공략 맞춤법

가방이 너무 무거워서
안에 있는 짐을 뺐다 일까?
아니면 짐을 뺏다 일까?

✅ 정답은 짐을 뺐다
“안에 있는 것을 꺼내다, 없애다”라는 의미예요.
즉, 가방 속 물건을 ‘꺼냈다’는 뜻!

왜냐하면?

1️⃣ 뺐다 (빼다 → 뺐다)
뜻: 꺼내다, 제거하다, 밖으로 빼내다
예) 가방이 무거워서 짐을 뺐어요.

2️⃣ 뺏다 (빼앗다 → 뺏다)
뜻: 강제로 빼앗다, 가져가다
예) 친구가 내 장난감을 뺏었어요.

💡 기억하세요!
👉 뺐다 = 꺼냈다 (빼다의 과거형)
👉 뺏다 = 빼앗았다 (강제로 가져감)
한국인도 자주 헷갈리는 표현! 😵‍💫
올해는 세종학당재단과 함께 한국어 맞춤법 완전 정복! 💪

#韩语[超话]# #韩语学习# #韩语老师# #韩国旅游# #韩国文化# #世宗学堂# #TOPIK[超话]# #首尔[超话]# #韩国留学[超话]# #学习# #学韩语#

发布于 韩国