CGTN法语频道
25-11-19 21:52 微博认证:中央广播电视总台CGTN法语频道官方微博

【#人权行动看中国2025# 江西行启动!】近日,联合国粮农组织等国际组织官员、代表走进江西,深入南昌、九江、抚州、吉安、赣州等地,探访生态保护、乡村振兴、文化传承等领域的人权保障实践。在中国最大淡水湖鄱阳湖畔,CGTN记者张善辉专访@联合国粮农组织 驻华代表卡洛斯·阿尔德科,回顾FAO(联合国粮农组织)-GEF(全球环境基金)江西省湿地保护区体系示范项目成果。该项目于2017年1月启动,2025年1月结束。卡洛斯点赞:这是粮农组织在中国最成功的项目之一!他认为,生物多样性保护与生态旅游融合发展的经验,值得全球借鉴。生活在清洁的环境中并享受生物多样性带来的益处是所有人的权利。#环境保护##湿地##鄱阳湖#
Ces derniers jours, des responsables de la FAO et d’autres organisations internationales ont parcouru le Jiangxi. Ils souhaitaient observer de façon concrète comment la province protège les droits humains dans les domaines de l’écologie, de la revitalisation rurale et de la transmission culturelle. Au bord du lac Poyang, plus grand lac d’eau douce de Chine, Zhang Shanhui, journaliste de CGTN a recueilli l’interview exclusive de Carlos Aldeco, représentant de la FAO en Chine. Ils ont fait le bilan du projet de démonstration FAO-FEM pour le système de réserves de zones humides du Jiangxi lancé en janvier 2017 et clôturé en janvier 2025. Carlos Aldeco : « C’est l’un des projets les plus réussis de la FAO en Chine ! ». Sa recette : marier protection de la biodiversité et écotourisme pour bâtir une économie verte… Un modèle à exporter dans le monde entier. Selon Carlos Aldeco, tout le monde a le droit de vivre dans un environnement propre et de bénéficier de la biodiversité. http://t.cn/AXL7GoMe