20251109Titaníque
笑到脸疼!!!精准戳中80后的情怀和笑点。首先你以为Celine Dion就是p3那样了,没想到实际是p4。那个模仿魁北克法语的口音哈哈哈哈哈,难怪连剧名都改成了法语风的Titaníque(但是Celine唱歌时候基本是没有口音的,剧里我觉得可以减少点)
有色笑话能少一点就好了,一边笑一边有那么点尴尬
但是!!!我知道这是恶搞Titanic但没想到是这样的恶搞,就,随时随地你都不知道会冒出个啥梗出来,Celine唱过Beauty & Beast所以出现美女与野兽的梗我不奇怪(虽然全员复活的配乐用If I can't love her就有那么点惊喜啊),但是台词cue Poor Unfortunate Soul和Six就有点天马行空了哈,甚至冰山变身冰蓝色头发版Tina Turner,甚至突然还蹦出了because I know you,最后大概求生那场戏,门板背后还是个Hamilton五角星状的Celine Dion,这就整个笑疯了[笑cry][笑cry][笑cry]
然后故事还原也很神奇。Jack的朋友Luigi是超级马里奥里的那个,永不沉没的Molly最后在救生船上高歌了一曲all by myself。Rose她妈要她跟Cal解释的时候念了一大段Tell him的歌词以至于我还在惊呼Jukebox居然用念的(当然后来还是唱了)还有巨大的海洋之💙和Jack的灵魂绘图…甚至还有那个著名的车厢手印都被恶搞了。作为一个纯搞笑剧我觉得是非常成功的
然后演员方面,第一就是神奇这两次去伦敦看剧都能碰巧看到Richard Carson(上次是23年9月英语版Rebecca,他Maxim好到我觉得应该打包送去维也纳造福维也纳观众)。这次他演Cal,也挺有喜剧天赋的,一只眼线笔就能收买(以及其他角色指着他说he is very rich的时候我真的怀疑那是故意的!
演Rose的小姐姐(应该是Kat Ronney吧,那天去太晚了没能拍到右边的卡司板)我觉得很厉害,形象好,唱得好,也豁得出去
演Molly的好像是替补,Madison Swan,然后还有演Rose妈妈Ruth的Carl Mullaney和冰山Ryan Carter也让人印象深刻
女主Astrid Harris,怎么讲呢,各方面也都挺强的,无论是外形还是模仿Celine Dion,都挺像的。唯二就是法语口音在歌里有点重了(当然,这也有可能是故意搞笑哈),还有就是Celine本人鼻咽音比她更多一些,有时候学得就没那么像
但总之就是一些很小的点。这么卖力致敬一部家喻户晓的(至少是27年前家喻户晓)的电影,还是值得去看一个放松的。唱到Love you more时候想到它27年前(?)上过オリコン,感慨时光飞逝啊~
