长辈一直说本人不会讲宁波话，其实我写文的时候情不自禁会带上方言口癖（不过后来都改掉了）
比如宁波人拿微波炉热东西会说成“转一下”，某样东西坏了会说成“不来了”，关门也会说把门关关牢，东西丢了说东西掉了，勺子是调羹，沾某样调料用方言是揾。我还很喜欢用“xxx把你难看掉”这种句式，感觉非浙人都很难理解是什么意思。。。
发布于 浙江
望爱止渴
长辈一直说本人不会讲宁波话，其实我写文的时候情不自禁会带上方言口癖（不过后来都改掉了）
比如宁波人拿微波炉热东西会说成“转一下”，某样东西坏了会说成“不来了”，关门也会说把门关关牢，东西丢了说东西掉了，勺子是调羹，沾某样调料用方言是揾。我还很喜欢用“xxx把你难看掉”这种句式，感觉非浙人都很难理解是什么意思。。。