高中的时候同桌好朋友偶然间和我感叹:复习就是拆了东墙补西墙。我有时会问她:你在补啥墙?她说,南墙,物理。
这大概是学习的必经阶段。语法沉浸一段后,今天老师来聊,听力可以多来点,学过的也翻出来听听。虽显连滚带爬,但有老师的感觉真好,有人拽着的感觉真好。
昨天下课后还有个有意思的事。跑过来跟我说,我们学了一句话,They will divide the country ,你知道怎么翻译成古文吗?我说了半天均说不对,说翻译成“其将恐分社稷” 才准确!还说古文和英文也能互相翻译。这么个小点也能令人开心。
发布于 北京
