#全球新技术的“推广场”、“应用场”#

👩‍💻【CATTI和MTI备考汉译英】▶️热点重点翻译快练127

📑报告原文：中国绿色化、数字化、智能化加快发展，人工智能、量子技术、人形机器人、新能源汽车、生物医药等不断取得新突破，成为全球新技术的“推广场”、“应用场”。

📝参考译文：China is going green, digital and smart at a faster pace. Breakthroughs are being made one after another in AI, quantum technologies, humanoids, new-energy vehicles, and biomedicine. China is now a global destination for the promotion and application of new technologies.

#高斋catti##高斋翻硕##catti三笔##catti二笔##翻译硕士##英语专业#