#lingorm[超话]# [心]#lingorm#
玲奥小品来了,原片是p2,
LO 重现 Yaya 的电视剧《กลิ่นกาสะลอง(Klin Kasalong)》片段。
在剧中,Yaya 一人分饰双胞胎姐妹 👯♂️ —— 一个是邪恶的姐姐,另一个是温柔却不被偏爱的妹妹。
邪恶的姐姐 Songpeep 在被告知晚餐不能吃“蜗牛咖喱”(แกงหอย)时暴怒不已。
觉得自己被冒犯、被冷落,于是大发脾气,用浓重的泰北口音大喊:
“จะกินแกงหอย!”(我要吃蜗牛咖喱!) 😤
😂 为什么这句台词会爆红:
• 因为戏太夸张,加上浓重的泰北腔,让这句台词极具喜感和辨识度。
• 后来人们在网上用“จะกินแกงหอย!”来搞笑表达自己闹情绪、撒娇或“求而不得”的时候,成为一种网络梗。
发布于 江苏
