德语真的哭着进去哭着出来(我学过且放弃了)我有些朋友曾在德国留学(有几个定居了大多学成归国了),他们都讲过一个问题,就是留学环境下其实身边人英文都不错,想要在“语言环境”中练习德语就会遇到一个障碍:德语不够好,身边的德国人听不明白,就会自动转向跟他们说英语(德国人也没有什么耐心),这样就更练不好德语并且很难融入环境。//@勤劳的黄种人:德国也是上过文理中学的人英语才好,大部分上普通中学和职业中学的人英语很烂德语也不行。//@蒋中宝:[哈哈]//@程序员邹欣://@雷斯林Raist:因为动词还没出来,在等动词 //@长春的春:听说有个经典笑话,“学者带着德语翻译去参加论坛,主持人都讲了 1 分钟了,翻译还没开始翻译,学者急了,催翻译,翻译说等等,他再说几句我就知道他讲什么了”
发布于 广东
