#间桐樱[超话]# 【妖狐传十周年访谈汉化】part2
这边都是关于kazuradrop的
【以下内容包含《FoxTail》重大剧透，请谨慎阅读】
——作为《FoxTail》后半段的重要角色，您是如何构思kazuradrop的？

竹笋星人：kazura这个角色让我体验到与奈须老师共同密谋，逐步释放线索的创作乐趣，是个非常有意思的创作对象。
奈须：在废弃的sakurafive成员中，我始终保留着让kazura在游戏版作为"最善良却最危险"的自我登场的设计。但考虑到BB和杀生院已然让玩家应接不暇，若再让kazura作为黑幕现身，"樱脸"角色的反派含量就过饱和了，因此暂缓了她的登场。不过在《FoxTail》描绘《CCC》平行路线时，我在早期阶段就向竹笋星人老师提出希望重新让kazura担任OO的构想。
竹笋星人：我也从一开始就抱着让kazura成为OO的意图进行创作。不过《CCC》与《FGO》中的杀生院形象实在过于强烈……至今仍有读者怀疑她其实还活着呢（笑）。
奈须：原本只要在初期就将杀生院解决掉，她的实力也就仅此而已。kazura的能力最初也只如史莱姆般弱小，在"开局最弱"这点上与杀生院如出一辙。当时我们反复推敲该如何将这样的kazura塑造成令人战栗的存在——直到《FoxTail》连载初期，我因其他工作赴英考察时有了转机。

在露天花园享受下午茶时，成套的精致茶具引来了蜂群围剿糖罐。当我手忙脚乱驱赶时，当地客人却从容自若，这种"英伦日常"让我突然触动——"华美庭园、纯白桌布与蜂群肆虐"形成的异世界的氛围，不正是kazura心象世界的绝佳蓝本吗？这便是后来"虫空间"的灵感源头。
竹笋星人：这么说来，要是奈须老师在英国招惹的不是蜜蜂而是野猫，现在就会变成"猫空间"了？（笑）
奈须："将困入空间的对象淹没在猫海中的『猫空间』"...确实会让人瞬间失去战意呢（笑）。梅尔特莉莉丝和BB是通过不断提升等级来变强，而kazura无法强化自身。取而代之的是，她能令任何强者都如虫豸般无力，并溶解其自我意识。这正是隐藏着食虫植物"猪笼草"之名的kazuradrop独有的能力。此外，作为sakurafive中唯一对岸波怀有特殊情感的存在，只要竹笋星人老师能深入刻画这个特质，最终定能升华出精彩的故事。
竹笋星人：从连载至今花了十年才推进到终章，希望能在一年内为kazura线画上句号。说实话恨不得立刻收尾！
奈须：kazura与protea的对决不仅画面充满张力，最终展开更是直击心灵。从protea退场时的台词里，能深切感受到竹笋星人老师对《CCC》与protea倾注的爱意。这个在企划阶段仅是舞台装置的protea，确确实实在《FoxTail》中获得了生命……作为创作者，看到她能以这样的形式退场，我在惊讶之余唯剩感激。