“我跟你姓”调情成分微存。
文化背景不同的两人,一人放狠话说“老子跟你姓”的时候,另一人还以为这是隐晦的求婚。
中国作品中经常出现“如果我打赌输了,就随你姓”之类的挑性言论,但在日本,宣布随对方姓氏往往被视为一种结婚仪式。而在中国,即使结婚后人们也保留不同的姓氏,所以这其实没什么关系,对吧?或者说,这可以作为一种微妙的隐喻?
发布于 广东
“我跟你姓”调情成分微存。
文化背景不同的两人,一人放狠话说“老子跟你姓”的时候,另一人还以为这是隐晦的求婚。
中国作品中经常出现“如果我打赌输了,就随你姓”之类的挑性言论,但在日本,宣布随对方姓氏往往被视为一种结婚仪式。而在中国,即使结婚后人们也保留不同的姓氏,所以这其实没什么关系,对吧?或者说,这可以作为一种微妙的隐喻?