OpenAI和投行合作训练人工智能构建财务模型，试图取代初级银行家耗时耗力才能完成的琐碎工作。

其实很多Junior做的所谓dirty work和专业技能没什么关系，实习期分析世界经济形势、做复杂的结构产品策略，一转正发现一天中大部分的时间花在翻译、核对小数点、统计数字、走内部流程。从早忙到晚，头晕脑胀走出公司大楼。

老板还会说，这是必要的锻炼。

如果有AI能辅助翻译检查核对，能把Junior从前两年的枯燥训练中解放出来，发挥他们最重要的创造力，对公司对个人都是很好的选择。

昨天和朋友聊天，发现他们对接的量化策略公司已经稳稳做到年化20+%收益率，而投行提供的投资方案大多数情况下不高于10%。不禁感叹，做一行的时间越久，思维就越固化。

还是应该多走出去，多交流，也多尝试新兴的生产工具。毕竟谁都说不准，下一个十年，世界会怎样呢？