臭鱼干是大岛上的特产，即将到来的大岛祭里也少不了它的身影，大家都为了准备大岛祭忙不开交，青海一行人被请去帮忙制作臭鱼干…

“臭鱼干？就是那个闻起来一股厕所味的玩意儿？”静马的回答依旧糟糕…

静马上岛的时候就拜访过这里的特产纪念店，有特殊气味的臭鱼干给静马留下了深刻的印象，更别说要去制作了，他露出了难以置信的表情。

“不是臭味，对于大岛上的人来说。”青海向静马解释到。

“但是这里可写着臭诶！你看，臭鱼干！”静马指着远处臭鱼干的招牌，他们的目的地就是那里。

“即使是这样，要是对大岛的人说臭鱼干很臭的话，是无礼的行为吧。”大崎说到。

“是的。”

“是，是，我知道了，只要不说出来就好了吧，话说回来到底是为什么会散发这样的臭味啊？”

“……”没有人回答静马，因为他们已经到了门口了，一位老爷爷出来迎接，寒暄了几句便邀他们进门，柜台上有已经制作好的臭鱼干。

明知道这个鱼干的味道很刺激，但静马还是凑上去又闻了闻。

“很臭的哦。”老爷爷笑着说。

“…等等等等，这和说好的不一样吧。”

“就是很臭哦？”

“老爷爷都说了哦？！”

青海推了推眼镜，大崎也不知道说什么比较好，只有老爷爷在笑着，因为不是大岛上的人，这么说会无礼吧，但大岛上的人都过于热情与友好了，过于一本正经反倒是会被打趣呢。

臭鱼干其实就是竹荚鱼干，用马式圆鲹鱼发酵出来有强烈气味的臭鱼汁浸泡一天后再晾晒三天，最后用来烟熏烤或者炒菜都很是美味。大崎看着青海解剖竹荚鱼手起刀落，明明是连鸽三郎都觉得可怜下不了口的人…

静马见大崎一直没有动刀。

“大崎君对鱼也有多余的情感吗？”

“……”